TERMINOS Y CONDICIONES DEL SERVICIO DE PHONE IN DE YAHOO! CON VOZ
LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES SERÁN APLICADOS A PHONE IN POR YAHOO! VOZ (“PHONE IN”). PHONE IN SE ADQUIERE MEDIANTE SU PAGO POR ADELANTADO (“PAGOS POR ADELANTADO”). LOS PAGOS POR ADELANTADO CADUCAN A LOS 180 DÍAS CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA DE ADQUISICIÓN O DE LA ÚLTIMA VEZ QUE UTILIZÓ EL SERVICIO DE PHONE IN, LO QUE SEA POSTERIOR, SALVO QUE ESTÉ PROHIBIDO POR LEY. Los Pagos por Adelantado para el servicio de Phone In deberán ser compensados a través de Yahoo! Communications USA Inc. y no podrán ser compensados con dinero y no podrán ser devueltos a través de un reembolso, tampoco podrán ser intercambiados, transferidos, reemplazados con o sin costo en caso de ser extraviados, hurtados o destruidos, o utilizados para el pago de cualquier otro servicio.
1. ACCEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES CON YAHOO! COMMUNICATIONS USA INC.
Le damos la bienvenida a Phone In de Yahoo! Voz, un servicio “premium” (el “Servicio”) suministrado por Yahoo! Communications USA Inc. (“YC USA”). Al hacer clic en “Realizar Solicitud” y continuar utilizando el Servicio, Usted acepta estos Términos y Condiciones del Servicio ubicados en [__] (los “Términos y Condiciones del Servicio”). YC USA se reserva el derecho a actualizar o modificar, oportunamente, estos Términos y Condiciones del Servicio y cualquier otro documento incorporado por referencia. Usted puede revisar en cualquier momento la versión actualizada de los Términos y Condiciones del Servicio en la dirección URL indicada anteriormente. Tenga en cuenta que su uso de su identificación Yahoo! y otros servicios suministrados por Yahoo! Inc. se encuentran sujetos a los acuerdos previos suscriptos por Usted con Yahoo! Inc. conforme a los Términos y Condiciones del Servicio de Yahoo! Inc. Los Términos y Condiciones del Servicio se encuentran ubicados en: [http://docs.yahoo.com/info/terms/ (los”TCS”).
2. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO
2.1. General
El Servicio le permite pagar y recibir Voz sobre Protocolo de Internet (VoIP) llamadas entrantes. Para habilitar su uso del Servicio, Usted debe descargar Yahoo! Messenger versión 7.5 y aceptar ciertos términos y condiciones del software adicionales. Para más información y para descargar el software visite el sitio http://mesenger.yahoo.com. Por el momento, el Servicio sólo funciona con Yahoo! Messenger versión 7.5. Para utilizar el Servicio, Usted debe registrarse mediante la suscripción. Por favor, remítase a la sección 5 del presente para más detalles. El Servicio no es un servicio de telecomunicaciones y se encuentra sujeto a reglamentaciones diferentes de aquellas que regulan los servicios de telecomunicaciones.
2.2. Suministro del Servicio
YC USA, o el tercero que suministre el Servicio en su nombre, le asignará a Usted un número único para recibir llamadas entrantes mediante el servicio Phone In, siempre que YC USA determine que es legalmente lícito adjudicarle a Usted dicho número. En caso de que Usted reúna las condiciones necesarias para que le otorguen un número para Phone In, se le asignará dicho número a la mayor brevedad posible luego de recibida su solicitud. YC USA no garantiza que el número para Phone In solicitado por Usted pueda serle asignado o que Usted pueda hacer uso del Servicio.
2.3. Restricciones del Servicio
La adjudicación a Usted de un número telefónico para el Servicio no constituye una transferencia de derechos de titularidad, propiedad, licencia o cualquier otro tipo de derechos relacionados con dicho número telefónico, y dicho número telefónico no es transferible a otros proveedores de servicios. YC USA podrá en cualquier momento, sin que implique responsabilidad alguna por su parte, rechazar, modificar o cancelar el número telefónico para el Servicio. En caso de que YC USA modificase el número telefónico para el Servicio que le ha sido asignado a Usted por YC USA, YC USA le notificará dicho cambio, indicando la fecha a partir de la cual dicha modificación entrará en vigencia y su nuevo número telefónico para el Servicio. En caso de que Usted no desee aceptar este nuevo número telefónico para el Servicio, Usted tiene derecho a cancelar su Servicio, poniéndose en contacto con el Equipo de Atención al Cliente en Atención al Cliente. Dicha cancelación del Servicio tendrá vigencia a partir de la fecha en la cual se le asignaría el nuevo número telefónico para el Servicio. YC USA no será responsable por los daños que puedan surgir de cualquier modificación del número telefónico para el Servicio.
2.4. Responsabilidad del Usuario
Usted acepta: (a) cumplir con estos Términos y Condiciones del Servicio, (b) cumplir con las solicitudes formuladas por YC USA respecto al uso del Servicio y cumplir con aquellos requisitos dispuestos por cualquier plan de numeración o norma o reglamentación del administrador, y cualquier otro tipo de normas o reglamentaciones, y (c) suministrar la información correcta y completa con relación a su lugar de residencia y su uso del Servicio, y cualquier otra información que solicite, dentro de lo razonable, YC USA. YC USA se reserva el derecho a retirar inmediatamente el número telefónico para el Servicio en caso de que Usted incumpla alguno de los puntos precedentes. Usted acuerda designar a YC USA o a un representante autorizado de YC USA, como su representante autorizado; al solo efecto de administrar su Servicio con cualquier tercero proveedor de los números telefónicos.
3. IDENTIFICACIÓN YAHOO! Y REQUISITOS DE FONDOS DE YAHOO!
Para utilizar el Servicio, Usted debe contar con una Identificación Yahoo! válida (suministrada por Yahoo! Inc.) e indicar una tarjeta de crédito, datos de facturación y de otro tipo (sus “Datos de Registro”). En caso de que Usted no cuente con una Identidad Yahoo!, se le solicitará inmediatamente que complete su proceso de registro antes de adquirir el Servicio.
4. SUS OBLIGACIONES DE REGISTRO
Usted declara ser mayor de edad con derecho suficiente para suscribir un contrato vinculante y que no se encuentra impedido para recibir servicios bajo las leyes de los Estados Unidos o de otra jurisdicción aplicable. Usted además acepta: (a) suministrar los Datos de Registro en forma cierta, precisa, actualizada y completa, y (b) mantener y actualizar a la brevedad los Datos de Registro a fin de que dicha información sea actualizada, precisa, cierta y completa en todo momento. En caso de que Usted suministre información falsa, inadecuada, no actualizada o incompleta, YC USA tendrá derecho a suspender o cancelar su cuenta, sin notificarle previamente, y cancelar todo uso futuro o actual del Servicio (o parte del mismo) sin reembolso. Nos reservamos el derecho de contactarlo en cualquier momento para verificar sus Datos de Registro. En caso de que sus Datos de Registro sean inválidos, sea cual fuere el motivo, su cuenta será suspendida o cancelada en forma inmediata y toda la información contenida dentro de la misma será eliminada de forma permanente. YC USA no asume responsabilidad alguna por la información eliminada o el servicio cancelado debido a la inexactitud o invalidez de sus Datos de Registro.
5. CONDICIONES DE PAGO
5.1. Condiciones Generales
Se debitará el importe de su factura directamente de la tarjeta de crédito que Usted indique como parte de su Información de Registro. Siempre que se haga referencia a un monto será expresado en dólares norteamericanos.
5.2. Pago por Planes de Suscripción
El pago se hará por adelantado y será automáticamente renovado al finalizar el período. El período de facturación que le será aplicado a Usted dependerá del plan de suscripción que Usted elija. Por ejemplo, si Usted elige el plan mensual, se le facturará una vez al mes, a partir de la fecha en que se cumpla un mes de la fecha en la cual Usted ordenó el Servicio. En caso de que Usted elija el plan anual, se le facturará una vez al año, en la fecha en que Usted ordenó el Servicio. Por favor, tenga en cuenta que en caso de que Usted reciba una oferta de uso gratuito del Servicio por una determinada cantidad de días, no se le facturarán esos primeros días de uso, sino a partir de la fecha en que cese su acceso gratuito al uso del Servicio. Las fechas de sus facturas posteriores coincidirán con la fecha de su primera factura. Usted no podrá cambiar de un plan mensual a una suscripción anual, si hubiese optado por un plan mensual, o de de una suscripción anual a un plan mensual, si hubiese elegido la suscripción anual.
5.3. Cancelación de los Planes de Suscripción
Salvo que YC USA notifique lo contrario, el pago por las suscripciones no es reembolsable. En caso de que Usted cancele su suscripción con anterioridad a la fecha en que finalice el período por el cual Usted haya realizado el pago, su cancelación tendrá efecto al finalizar dicho período. Por ejemplo, si Usted se encuentra suscripto a un plan mensual, y Usted lo cancela luego de transcurridos 15 días, Usted seguirá disponiendo del Servicio hasta cumplirse los 30 días.
5.4. Impuestos, Honorarios
Usted acepta hacerse responsable por los impuestos, honorarios, o cargos, que se encuentren vigentes en el momento o que puedan aprobarse en el futuro con relación a su uso del Servicio.
5.5. Uso no autorizado
Usted deberá salvaguardar su cuenta del uso fraudulento o no autorizado. En caso de que Usted tenga conocimiento de que han utilizado su cuenta de forma fraudulenta o si sospechara que su cuenta ha sido comprometida, le solicitamos nos notifique inmediatamente, poniéndose en contacto con nuestro Equipo de Atención al Cliente en Atención al Cliente. No se harán reembolsos por los montos debitados de su cuenta con anterioridad a la fecha en que Usted notifique dicho hecho a YC USA. YC USA tendrá derecho a cerrar las cuentas de usuarios en caso de que ocurra el uso fraudulento o no autorizado.
6. NÚMERO 911 O SERVICIO DE EMERGENCIA. Usted reconoce y acepta que el servicio de Phone In NO le brinda por el momento acceso al número telefónico 911 o servicios de emergencia similares (ni el tradicional 911, E911 ni acceso a servicios de emergencia similares). Usted deberá contar siempre con un medio alternativo para acceder al 911 o servicios de emergencia similares. Le solicitamos que informe a aquellos que hagan uso del servicio de Phone In de Yahoo! y aquellos otros dispositivos utilizados para acceder al servicio de Phone In que deberán acceder a dichos números con a través de una línea fija o un teléfono celular. El servicio de Phone In no intenta reemplazar a su servicio de telefonía principal, como ser su línea fija o teléfono celular. Usted acepta que YC USA y Yahoo! Inc., y sus funcionarios o empleados, no son responsables por cualquier reclamo, daño, o pérdida, y Usted por el presente renuncia, al extremo máximo permitido por las leyes aplicables, a realizar cualquiera de dichos reclamos o cualquier derecho de acción, relacionadas con el uso del Servicio para acceder a cualquier servicio de emergencia.
7. POLITICAS DE PRIVACIDAD DE YAHOO! INC.
Los Datos de Registro y cualquier otra información relacionada con Usted se encuentran sujetos a las Políticas de Privacidad de Yahoo! Inc. Para más información, Usted puede acceder al texto completo de las políticas de privacidad en http://privacy.yahoo.com/. Usted comprende que mediante su uso del Servicio Usted autoriza a Yahoo! Inc. a recopilar y utilizar dicha información, incluyendo la transferencia de esta información a los Estados Unidos y/u otros países para su almacenaje, procesamiento y uso por Yahoo! Inc. y sus filiales [incluyendo a YC USA].
8. DERECHOS RESERVADOS DE YAHOO!
El Servicio y sus beneficios son ofrecidos a la exclusiva discreción de YC USA, y YC USA tiene derecho a modificar o discontinuar, en forma temporaria o permanente, el Servicio, en parte o en su totalidad, cualquiera sea el motivo, a su exclusiva discreción, incluyendo, pero sin que implique una limitación, el cumplimiento del Servicio de las obligaciones regulatorias y legales, con o sin previa notificación a Usted. Usted acepta que YC USA no será responsable por cualquier modificación o discontinuidad del Servicio frente a Usted o frente a cualquier tercero.
9. UBICACIÓN DEL USUARIO
El Servicio ha sido pensado para ser utilizado por residentes de los Estados Unidos. Usted es responsable por la utilización del Servicio de conformidad con todas leyes y normas aplicables y YC USA no será responsable por su incumplimiento de dichas normas.
10. TERMINOS Y CONDICIONES ADICIONALES DEL SERVICIO
Usted comprende y acepta que el Servicio podrá incluir anuncios y que dichos anuncios son necesarios para que YC USA pueda suministrar el Servicio. Usted también comprende y acepta que el Servicio podrá incluir ciertas comunicaciones de YC USA, como ser los anuncios del servicio, mensajes administrativos y boletines informativos, y que dichas comunicaciones son consideradas como parte del Servicio y usted no podrá optar por no recibirlas. Salvo que se establezca de otra forma, cualquier opción que mejore o aumente el Servicio se encontrará sujeta a los Términos y Condiciones del Servicio. Usted comprende y acepta que el Servicio le será suministrado “como es” y que YC USA no asume responsabilidad alguna por el la supresión, error en el envío o cualquier otro tipo de error en el almacenamiento de las comunicaciones del usuario o su configuración personalizada. Usted es responsable por el acceso al Servicio, y dicho acceso podrá implicar asumir cargos de terceros (como cargos por minutos de aire o de un proveedor de servicios de Internet). Usted será responsable por dichos cargos, incluso por aquellos asociados con la visualización y entrega de anuncios. Además, Usted deberá disponer y será responsable por todo el equipo necesario (como ser una computadora compatible, auriculares y micrófono/altavoz) para acceder al Servicio. Por favor, recuerde que el Servicio se encuentra diseñado para ser utilizado por una amplia variedad de público. Por ello, en caso de que Usted tenga niños a cargo, es su responsabilidad determinar si el Servicio es apropiado para el uso los mismos.
11. CONDUCTA DEL USUARIO
Usted comprende que toda la información, las comunicaciones de voz, los mensajes de voz, la información para ingresar al servicio, los datos, textos, el software, la música, los sonidos, fotografías, gráficos, videos, mensajes u otro material (“Contenido”), ya sea que haya sido puesto a disposición del público en general o transmitido en forma privada, son de exclusiva responsabilidad de la persona que originó dichos Contenidos. Esto significa que es Usted, y no YC USA, el único responsable por el Contenido que usted suba, anuncie, transmita, envíe por correo electrónico o que ponga a disposición a través del Servicio. YC USA no controla el Contenido que es anunciado a través del servicio y, por lo tanto, no garantiza la veracidad, integridad o calidad de dicho Contenido. Usted comprende que mediante el uso del Servicio, Usted podrá estar expuesto a un Contenido que podrá ser ofensivo, indecente o soez. Bajo ninguna circunstancia YC USA será responsable por el Contenido, incluyendo, pero sin que implique limitación alguna, errores u omisiones en el Contenido, o por la pérdida o daño incurrido como resultado del uso del Contenido anunciado, enviado por correo electrónico, transmitido o puesto a disposición a través del Servicio.
Usted se compromete a no utilizar el Servicio para:
a. subir, anunciar, enviar por correo electrónico, transmitir o poner a disposición de cualquier otra manera cualquier Contenido ilícito, dañino, amenazador, abusivo, hostigante, tortuoso, difamatorio, vulgar, obsceno, injurioso, invasivo de la privacidad de otra persona, odioso, racista o de cualquier otra forma inaceptable;
b. dañar de cualquier forma a menores;
c. hacerse pasar por una persona física o jurídica, incluyendo, sin limitación, cualquier funcionario, guía, anfitrión o líder de un foro, o declarar en falso o tergiversar de cualquier otra forma su afiliación con cualquier persona física o jurídica;
d. falsificar encabezados o manipular de cualquier otra forma cualquier tipo de identificaciones para disfrazar el origen del Contenido transmitido a través del Servicio;
e. subir, anunciar, enviar por correo electrónico, transmitir o poner a disposición de cualquier otra forma cualquier Contenido al que Usted no tenga derecho a disponer conforme a la ley o cualquier relación fiduciaria o contractual (como ser el caso de una información confidencial, patentada o interna a la que haya tenido conocimiento o se le haya sido revelada como parte de una relación laboral o bajo un acuerdo de confidencialidad);
f. subir, anunciar, enviar por correo electrónico, transmitir o poner a disposición de cualquier otra forma cualquier Contenido que infrinja una patente, una marca registrada, secreto comercial, derechos de reproducción o derechos de propiedad (los “Derechos”) de un tercero;
g. subir, anunciar, enviar por correo electrónico, transmitir o poner a disposición de cualquier otra forma cualquier tipo de publicidad, materiales promocionales, “correo masivo”, “spam”, “cadenas”, “esquemas piramidales” no deseados o no autorizados o cualquier otra forma de ofrecimientos, excepto en las áreas (como ser el área de ventas) diseñado especialmente a tal fin. Usted acuerda cumplir con las Políticas de Spam suministradas por Yahoo! Inc. mediante la utilización del Servicios a las que puede acceder en http://docs.yahoo.com/info/guidelines/spam.html);
h. subir, anunciar, enviar por correo electrónico, transmitir o poner a disposición de cualquier otra forma cualquier material que contenga virus o cualquier otro código informático, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware o equipo de telecomunicaciones;
i. entorpecer el flujo normal del dialogo, provocar una pantalla para avanzar más rápido de lo que otros usuarios del Servicio pueden tipear, o actuar de una manera que afecte de forma negativa la capacidad de los otros usuarios de mantener intercambios en tiempo real;
j. interferir o entorpecer el Servicio o los servidores o redes conectadas al Servicio, o desobedecer los requerimientos, procedimientos, políticas o normativas de las redes conectadas al Servicio;
k. violar, de forma intencional o no intencional, cualquier ley nacional, internacional, estatal o local , incluyendo, sin limitación alguna, las normas promulgadas por la Comisión Nacional de Valores de los Estados Unidos, cualquier norma de otra bolsa de comercio, incluyendo, sin limitación alguna, la Bolsa de Comercio de Nueva York, la Bolsa de Comercio Norteamericana y el NASDAQ, y cualquier otra norma que tenga fuerza de ley;
l. suministrar material de soporte técnico o recursos (u ocultar o disfrazar la naturaleza, ubicación, fuente o titularidad de los recursos o materiales de soporte técnico) a cualquier organización designada por el gobierno de los Estados Unidos como una organización terrorista extranjera conforme al artículo 219 de la Ley de Nacionalidad e Inmigración;
m. “acechar” u hostigar de cualquier otra forma; y/o
n. recabar o almacenar información personal sobre otros usuarios con relación a las actividades y conductas prohibidas que se detallan en los párrafos “a” a “m” anteriores.
Usted admite que YC USA podrá o no hacer un control sobre los Contenidos, y que YC USA y las personas que éste designe tendrán el derecho (y no la obligación) a su exclusiva discreción de controlar, rechazar o mover cualquier Contenido que se encuentre disponible a través del Servicio.
Sin limitar lo antedicho, YC USA y las personas que este designe tendrán el derecho de quitar cualquier Contenido que viole los presentes Términos y Condiciones del Servicio o que sea de cualquier otra forma objetable. Usted acuerda que deberá evaluar y correr con todo riesgo asociado con el uso del Contenido, incluyendo la confianza en la exactitud o utilidad de dicho Contenido. A este respecto, Usted admite que no podrá confiar en el Contenido creado por YC USA o presentado a YC USA, incluyendo, sin limitación alguna, la información contenida en Yahoo! Inc. y en cualquier otro sector del Servicio.
Usted admite, acuerda y acepta que YC USA podrá acceder, preservar y revelar la información de su cuenta y el Contenido en caso de que la ley lo requiera o en caso de que considere de buena fe que dicho acceso, preservación o revelación es necesario para: (a) cumplir con un proceso legal; (b) hacer cumplir los Términos y Condiciones del Servicio; (c) responder a reclamos relacionados con el supuesto hecho de que el Contenido viole derechos de terceros; (d) responder a sus consultas o requerimientos de atención al cliente; o (e) proteger los derechos, bienes o la seguridad personal de YC USA, sus usuarios y el público en general.
Usted admite que el procesamiento técnico y la transmisión del Servicio podrán incluir (a) transmisiones en varias redes; y (b) modificaciones a fin de cumplir y adaptarse a los requisitos técnicos de las redes y dispositivos a los que se conecten.
Usted admite que tanto el Servicio y el software incorporado al Servicio podrán incluir componentes de seguridad que permitan proteger a los materiales digitales, y que el uso de dichos materiales se encuentra sujeto a las normas de utilización de YC USA y/o los proveedores del contenido que suministran el contenido al Servicio. Usted se compromete a no intentar invalidar o evitar las normas relacionadas con el Servicio. Cualquier reproducción, publicación, distribución o exhibición pública no autorizada de los materiales suministrados sobre el Servicio, en parte o en su totalidad, se encuentra estrictamente prohibida.
12. ADMONICIONES ESPECIALES PARA EL USO INTERNACIONAL
Reconociendo la naturaleza global de Internet, Usted se compromete a cumplir con las normas locales en lo relacionado a la conducta a tener cuando se encuentra conectado o en línea, el Contenido aceptable y el uso del Servicio. Específicamente, Usted se compromete a cumplir con las leyes aplicables relacionadas con la transmisión de la información técnica exportada de los Estados Unidos o del país en el cual Usted resida.
13. INDEMNIDAD
Usted se compromete a indemnizar y mantener indemnes a YC USA y Yahoo! Inc. y sus subsidiarias, filiales, funcionarios, representantes, empleados, socios y licenciantes por cualquier reclamo o demanda, incluyendo honorarios de abogados, realizados por cualquier tercero debido al Contenido que usted presente, anuncie, transmita o ponga a disposición de cualquier otra forma a través del Servicio, su uso del Servicio (incluyendo, sin limitación alguna, la suspensión, ausencia o falla del Servicio o cualquier atentado contra el mismo, incluyendo específicamente cualquier reclamo que pueda surgir del hecho de que YC USA o Yahoo! Inc. no cuenten con Servicios de Emergencia), su relación con el Servicio, el mal uso o abuso del Servicio por su parte, la violación de los presentes Términos y Condiciones del Servicio, su violación de los derechos de un tercero, de cualquier ley del país, de los requisitos de las normas o cualquier reglamentación del administrador o un plan de numeración nacional, y cualquier otro tipo de normas aplicables, o en caso de que no cumpla con el requisito de suministrar la información completa y exacta de su lugar de residencia, su uso del Servicio, y toda otra información que YC USA solicite. [This sentence appears incomplete in the english version]
14. PROHIBICIÓN DE REVENTA
Usted se compromete a no reproducir, duplicar, copiar, vender, comercializar, revender o explotar con fines comerciales, cualquier parte del Servicio, el uso o del Servicio o el acceso al Servicio.
15. PRACTICAS GENERALES DE USO Y ALMACENAMIENTO
Usted admite que YC USA podrá establecer límites y prácticas generales respecto del uso del Servicio incluyendo, sin limitación alguna, el número máximo de días que el Contenido será retenido por el Servicio, y el número máximo de veces (y la duración máxima en cada oportunidad) que Usted podrá tener acceso al Servicio en un determinado período de tiempo. Usted admite que YC USA no tiene responsabilidad u obligación alguna por la supresión o falta de almacenamiento de los mensajes y otras comunicaciones u otros Contenidos mantenidos o transmitidos por el Servicio. Usted acepta que YC USA se reserve el derecho a desconectar cuentas que se encuentren inactivas por un período de tiempo extenso. Además acepta que YC USA se reserve el derecho de modificar estos límites y prácticas generales oportunamente.
16. RESCISIÓN
Usted acuerda que YC USA podrá, bajo ciertas circunstancias y sin notificación previa, dar por terminada en forma inmediata su cuenta con YC USA, cualquier dirección de correo electrónico asociado a la misma, y el acceso al Servicio, sin ningún tipo de reembolso. Las causales que provoquen dicha rescisión podrán ser: (a) el incumplimiento o violación de los Presentes Términos y Condiciones del Servicio u otros lineamientos o acuerdos incorporados, (b) solicitudes realizadas por seguridad de estado o por agencias gubernamentales, (c) a su requerimiento (baja de cuentas a pedido del titular), (d) discontinuidad o modificación sustancial del Servicio (o cualquier parte del mismo), (e) problemas o asuntos de seguridad o técnicos imprevistos, (f) periodos extensos de inactividad, (g) su participación en actividades fraudulentas, (h) utilizar el Servicio en violación de cualquier ley, norma o reglamentación, (i) violación o intento de violación de derechos de terceros; y/o (j) falta de pago de cualquier tarifa que le sea aplicable a Usted con relación a los Servicios. La cancelación de su cuenta incluye (a) la cancelación del Servicio sin reembolso, (b) la supresión de toda la información relacionada con su cuenta, y el Contenido asociado con su cuenta o que esté dentro de su cuenta (o cualquier parte de la misma), y (c) prohibir su uso del Servicio en el futuro. Asimismo, Usted acuerda que toda rescisión con causa deberá ser hecha a exclusiva discreción de YC USA y que YC USA no será responsable frente a Usted o frente a cualquier tercero por la cancelación de su cuenta.
17. DERECHOS DE TITULARIDAD DE YC USA
Usted acepta y reconoce que el Servicio y el software necesario utilizado con relación al Servicio (“Software”) contienen cierta información confidencial y patentada que se encuentra protegida por las leyes de propiedad intelectual y otras leyes aplicables. Usted además acepta que el Contenido que se encuentra en los anuncios de patrocinadores o la información presentada a Usted a través del Servicio o de anunciantes se encuentra protegida por derechos de reproducción, de marca registrada, patentes u otro tipo de leyes y derechos de propiedad. Salvo que se lo autorice expresamente, Usted se compromete a no modificar, arrendar, dar en préstamo, vender, distribuir o crear obras o invenciones que deriven y se basen en el Servicio o el Software, en su totalidad o en parte.
YC USA le otorga a Usted el derecho personal, no exclusivo y no transferible y la licencia para utilizar el código objeto de este Software en una única computadora; siempre y cuando Usted no copie, modifique, cree una obra derivativa, ingeniería reversiva, ensamblaje reversivo o intentar descubrir de cualquier otra forma el código fuente, vender, transferir, sublicenciar u otorgar cualquier interés accionario sobre el Software o cualquier otro tipo de derecho sobre el mismo. Usted acepta no realizar modificación alguna sobre el Software o utilizar versiones modificadas del Software, incluyendo (sin limitación alguna) con fines de obtener acceso no autorizado al Servicio. Usted acuerda acceder al Servicio únicamente a través de la interfaz suministrada por Yahoo! para el acceso al Servicio, y no de otra forma.
18. EXCENSIÓN DE GARANTIAS
USTED ACEPTA Y RECONOCE QUE:
A. SU USO DEL SERVICIO ES A SU EXCLUSIVO RIESGO. EL SERVICIO ES SUMINISTRADO “COMO ES”. YC USA NO OTORGA GARANTIAS AL RESPECTO, YA SEA IMPÍCITA O EXPRESAMENTE, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN ALGUNA, LAS GARANTIAS IMPLICITAS DE TODO TIPO DE GARANTÍA INCLUYENDO GARANTÍAS DE TITULARIDAD, COMERCIALIZACIÓN, DE NO VIOLACION O DE APTITUD PARA UN FIN PARTICULAR.
B. EL SERVICIO PODRÁ ESTAR SUJETO A ATENTADOS Y DEGRADACIÓN DEL SERVICIO A CAUSA DE TERCEROS PROVEEDORES DEL SERVICIO. YC USA NO BRINDA GARANTÍAS EN LO QUE RESPECTA A LA CLARIDAD O CALIDAD GENERAL DE CUALQUIER LLAMADA SALIENTE EN PARTICULAR REALIZADA A TRAVES DEL SERVICIO. YC USA NO GARANTIZA QUE (I) EL SERVICIO CUMPLIRA CON SUS NECESIDADES, (II) EL SERVICIO SERA ININTERRUMPIDO, LIBRE DE ERROR O SEGURO, (III) LOS RESULTADOS QUE USTED PUEDA OBTENER DEL USO DEL SERVICIO SERAN EXACTOS O CONFIABLES, (IV) LA CALIDAD DE CUALQUIERA DE LOS PRODUCTOS, SERVICIOS, DE LA INFORMACION U OTRO TIPO DE MATERIAL ADQUIRIDO U OBTENIDO POR USTED A TRAVES DEL SERVICIO CUMPLIRA CON SUS ESPECTATIVAS, Y (V) CUALQUIER ERROR DEL SOFTWARE SERÁ CORREGIDO.
C. TODO CONTENIDO DESCARGADO U OBTENIDO DE CUALQUIER OTRA FORMA A TRAVES DE SU USO DEL SERVICIO SERA A SU EXCLUSIVA DISCRECIÓN Y RIESGO Y USTED SERÁ EL UNICO RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO QUE SE PRODUZCA EN EL SISTEMA DE SU COMPUTADORA O POR TODA PERDIDA DE INFORMACION QUE RESULTE DE LA DESCARGA DE CUALQUIER CONTENIDO.
D. NINGUNA INDICACIÓN O INFORMACIÓN, YA SEA TRANSMITIDA EN FORMA ORAL O ESCRITA, OBTENIDA POR USTED DIRECTAMENTE DE YC USA O A TRAVES DEL SERVICIO CREARÁ UNA GARANTÍA QUE NO SE ENCUENTRE EXPRESAMENTE ESTABLECIDA EN EL TOS.
19. limitación de la responsabilidad.
USTED CONOCE Y ACEPTA EXPRESAMENTE QUE NI YC USA NI YAHOO! INC. SERÁN CONSIDERADOS RESPONSABLES POR DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O PUNITORIOS, INCLUYENDO, SIN LIMITACION ALGUNA, LOS DAÑOS POR LUCRO CESANTE, FONDO DE COMERCIO, USO, DATOS U OTRO TIPO DE PERDIDA DE BIENES INTANGIBLES (INCLUSO CUANDO YC USA O YAHOO! INC. HAYA SIDO NOTIFICADA DE LA EXISTENCIA O PROBABILIDAD DE INCURRIR EN DICHOS DAÑOS), COMO RESULTADO DE: (I) EL USO O LA INCAPACIDAD PARA UTILIZAR EL SERVICIO; (II) EL COSTO DE ADQUISICION DE BIENES SUSTITUTOS O SERVICIOS RESULTATES DE BIENES, DATOS, INFORMACION O SERVICIOS ADQUIRIDOS U OBTENIDOS O MENSAJES RECIBIDOS U OPERACIONES REALIZADAS A TRAVES DEL SERVICIO; (III) ACCESO NO AUTORIZADO O LA ALTERACION DE SUS TRANSMISIONES O DATOS; (IV) DECLARACIONES O CONDUCTAS DE TERCEROS EN EL CONTEXTO DEL SERVICIO; O (V) CUALQUIER OTRO ASUNTO RELACIONADO CON EL SERVICIO.
20. EXCLUSIONES Y LIMITACIONES
ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE CIERTAS GARANTIAS O LIMITACIONES O EXCLUSIONES DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INCIDENTALES O PUNITORIOS, EN CUYO CASO, ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES QUE SE EXPRESAN EN LOS ARTICULOS 21 Y 22 NO SERÁN APLICABLES A USTED.
21. BENEFICIARIOS
Usted acepta que, salvo que se disponga de otra forma en los presentes Términos y Condiciones del Servicio, no existirán terceros beneficiarios bajo este contrato.
22. NOTIFICACIONES
YC USA podrá dirigirle notificaciones, incluyendo aquellas relacionadas con modificaciones a estos Términos y Condiciones, ya sea por correo electrónico, correo regular, o mediante anuncios en el Servicio.
23. INFORMACIÓN DE MARCA REGISTRADA
El logo de Yahoo! y todo otro tipo de marca registrada y otros logos y productos y nombres de servicios de Yahoo! son marcas registradas de Yahoo! Inc. (las “Marcas de Yahoo!). Usted se compromete a no revelar o utilizar las Marcas de Yahoo, sin la autorización previa de Yahoo! Inc.
24. NOTIFICACIÓN Y PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR RECLAMOS DE DERECHOS DE REPRODUCCIÓN O VIOLACIÓN DEL DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL
YC USA respeta los derechos de propiedad intelectual de terceros, y le solicitamos a los usuarios que procedan de la misma forma. YC USA podrá, en circunstancias apropiadas y a su exclusiva discreción, inhabilitar y/o cancelar las cuentas de los usuarios que copien o repitan la información que se encuentre en violación con dichos derechos. En el caso de que Usted crea que su obra ha sido copiada de forma tal que constituya una violación de los derechos de reproducción o de sus derechos de propiedad intelectual, le solicitamos que le suministre al Agente de Derechos de Reproducción de Yahoo! Inc. la siguiente información:
1. la firma física o electrónica de la persona autorizada para actuar en representación del titular del derecho de reproducción o cualquier otro derecho de propiedad intelectual;
2. una descripción de la obra protegida por el derecho de reproducción o cualquier otro derecho de propiedad intelectual que Usted reclame por haber sido violado;
3. una descripción de donde se encuentra ubicado el material dentro del Servicio que Usted reclama que se encuentra en violación;
4. su domicilio, número telefónico y dirección de correo electrónico;
5. una declaración firmada por Usted expresando que Usted considera de buena fe que el uso en cuestión no se encuentra autorizado por el titular del derecho de reproducción, su representante o por ley;
6. una declaración firmada por Usted, bajo pena de perjurio, que la información brindada en su Notificación es certera y que Usted es el titular del derecho de reproducción o de propiedad intelectual o la persona autorizada para actuar en su representación.
El Agente de Notificación de Yahoo! Inc. para el caso de todo reclamo relacionado con la violación de derechos de propiedad intelectual podrá ser contactado de las siguientes formas:
Por correo:
Agente de Derecho de Reproducción
c/o Yahoo! Inc.
701 First Avenue
Sunnyvale, CA 94089
Por teléfono: (408) 349-5080
Por fax: (408) 349-7281
Por correo electrónico: copyright@yahoo-inc.com
25 INFORMACIÓN GENERAL
Acuerdo único. Estos Términos y Condiciones del Servicio constituyen el único y total acuerdo entre usted y YC USA y rigen su uso del Servicio, reemplazando cualquier convenio o contrato previo, entre usted y YC USA en relación al Servicio. Asimismo, usted podrá estar sujeto a términos y condiciones adicionales que puedan serle aplicables cuando use otros servicios autorizados por YC USA, servicios brindados por otras filiales, contenidos o software de terceros.
Jurisdicción y Ley aplicable. Estos Términos y Condiciones y la relación entre usted y YC USA serán regidos por las leyes del Estado de California, sin perjuicio de las disposiciones aplicables acerca de conflicto de leyes. Usted y YC USA acuerdan someterse pura y exclusivamente a la jurisdicción de los tribunales ubicados dentro del contado de Santa Clara, California.
Renuncia y vigencia de las cláusulas. La omisión o demora por parte de YC USA en relación al ejercicio de algún derecho o disposición de estos Términos y Condiciones del Servicio no constituirá renuncia a dicho derecho o disposición. En caso de que un tribunal de jurisdicción competente resuelva que alguna disposición de estos Términos y Condiciones del Servicio es inválida, las partes de cualquier manera acuerdan que tal tribunal deberá valorar y dar efecto a la intención de las partes reflejada en dicha disposición, manteniendo las restantes disposiciones de los Términos y Condiciones del Servicio en pleno vigor y efecto.
Cesión y Fallecimiento del Usuario. Usted acepta que su cuenta no es transferible y que todos los derechos a los contenidos de su cuenta terminarán al momento de su deceso. Con la recepción de una copia de un certificado de defunción, su cuenta será eliminada y los contenido de la misma borrados definitivamente.
Prescripción. Usted acuerda que, no obstante cualquier disposición legal general en sentido contrario, cualquier acción originada en circunstancias relativas al uso del Servicio o estos Términos y Condiciones, deberá iniciarse dentro del año de acaecido el hecho o acto que origine tal acción, caducando luego el derecho de ejercitar tal acción.
Los encabezados de las cláusulas son meramente por conveniencia y no tienen ningún tipo de efecto contractual o legal.
Bajo ningún concepto Usted podrá ceder o delegar el presente Contrato, o cualquier parte del mismo, a un tercero, sea mediante instrumento de derecho o de otra forma, excepto que YC USA de su consentimiento expreso con relación a dicha cesión o delegación por escrito. Cualquier intento de cesión en violación con la presente cláusula será nulo.
26. VIOLACIONES
Por favor, en caso de que Usted tome conocimiento de cualquier violación a los presentes Términos y Condiciones del Servicio comuníquelo inmediatamente a nuestro equipo de Atención al Cliente.